Le projet pilote de la mobilité virtuelle a été lancé au printemps 2021 par RANEPA, RFTA et UCA. Etant donné la crise sanitaire et les frontières fermées la mobilité virtuelle présente aujourd’hui une alternative à la mobilité physique. Les étudiants qui n’ont pas pu venir à RANEPA dans le cadre du programme des échanges académiques ont étaient enthousiastes d’avoir la possibilité de participer à la mobilité virtuelle. Les étudiants français ont beaucoup apprécié le cours de la langue russe organisé par l’Institut des sciences sociales de RANEPA   Vittoria Dalmasso et Linda Novotna, étudiantes de la faculté de lettres, ont parlé de leur expérience de la mobilité virtuelle et ont racconté comment a été organisé le cours « Russe langue étrangère » en ligne.

- Comment a été organisé l’enseignement ? Comment cela se passait ?
 Linda: Les cours ont eu lieu deux fois par semaine sur Zoom. La séance durait 3 heures avec une pause au milieu. Au début on corrigeait nos devoirs et ensuite on a travaillé avec un manuel russe qui nous a été envoyé par les photos avant chaque cours sur la boîte mail. 

- Comment a été le professeur? Comment le cours a été organisé ?
Vittoria: La professeure était très gentille, disponible et toujours à l’écoute. Elle essayait de ne parler qu’en russe, sauf cas exceptionnels d’incompréhension. On peut dire que 95 % du cours a été en langue russe.
Linda: Notre professeur était vraiment adorable. Je pense qu’elle a gagné la confiance de nous tous déjà le premier cours, ce qui a facilité la communication. Parce que faire les cours de l’expression orale via Zoom n’est pas toujours simple, il est donc très important d’être à l’aise avec l’enseignent.

 - Quelles sont vos impressions du cours ?  
Vittoria: Le cours a été très intéressant, pour moi il s’agit d’une belle expérience. Je pense avoir un peu améliorer mon niveau de langue orale.
Linda: Je suis très heureuse d’avoir eu la possibilité de participer dans ce nouveau type de mobilité. C’était une belle occasion de ne pas perdre complètement l’année de mobilité    classique à Moscou.

- Recommanderiez-vous la mobilité virtuelle aux autres étudiants ?
Vittoria: Je recommanderais aux autres étudiants de partir à l’étranger pour apprendre n’importe quelle langue et de profiter de toutes les opportunités pour parler avec des natifs. Vu la situation sanitaire, si l’année prochaine les échanges seront encore interdits, je recommande vivement aux étudiants de suivre les cours en ligne de russe organisés par votre université.  
Linda: Oui, sans hésitation. C’est une occasion de bien progresser en langue dans la situation actuelle.